Klinik araştırma okuma
Makale, çalışmanın kaydındaki birincil sonlanımı raporluyor mu?
Atıf yapmadan önce tarihli çalışma kaydını makale ve ek dosyalarıyla karşılaştırın. Sonlanımın tanımını, ölçüm zamanını ve analize alınan grubu kontrol edin.
Kısa yanıt
Bir makale doğru çalışmaya ait olabilir ve yine de atıf yapmak istediğiniz sorudan farklı bir soruyu yanıtlayabilir. Tarihli kayıtla makaleyi yan yana açın. Neyin, nasıl ve ne zaman ölçüldüğünü, analize kimlerin alındığını karşılaştırın.

Önce çalışma numarasını ve planın tarihini bulun
Özette veya Yöntem bölümünde kayıt numarasını bulun. Çalışma ClinicalTrials.gov’a kayıtlıysa NCT numarasını aratın. Makale başka bir kayıt sistemi belirtiyorsa o sistemdeki kaydı açın. Müdahaleyi, karşılaştırma grubunu ve katılımcı özelliklerini kontrol edin. Elinizdeki yayın ana sonuç makalesi mi, alt grup analizi mi, yoksa uzun dönem izlem raporu mu? Aynı kayıt numarası birden fazla yayında kullanılabilir.
ClinicalTrials.gov üzerindeki Record History bölümünde, varsa, ilk katılımcı alınmadan önce erişilebilen sürümü bulun. Sürüm tarihini, çalışmanın başlangıç tarihini ve sonlanımı değiştiren sonraki düzenlemeleri kaydedin. İlk kamuya açık kayıt katılımcı alımından sonraysa bunu belirtin. Daha önce neyin planlandığını belirlemek için tarihli protokolü veya istatistiksel analiz planını arayın.
Her iki belgede karşılığını bulabileceğiniz bir tablo hazırlayın
Her birincil veya eş birincil sonlanım için ayrı satır kullanın. Kaynak olarak kayıt sürümünü ve alanını ya da makaledeki sayfa ve tablo numarasını yazın. Bir sonlanımı bulamadığınızı belirtmeden önce ek dosyaları okuyun. ClinicalTrials.gov tanımlarında sonlanım ölçütü ile ölçüm zamanı ayrı alanlardır.
| Kontrol | İki belgede de kaydedilecek bilgi | Yanıtlanacak soru |
|---|---|---|
| Rol | Birincil, eş birincil, ikincil veya keşif amaçlı | Sonlanıma verilen rol değişmiş mi? |
| Tanım ve ölçüt | Ölçek, birim, eşik, ortalama değişim veya oran | Bu ölçütler aynı soruyu mu yanıtlıyor? |
| Zaman | İzlem süresi veya değerlendirme aralığı | Daha kısa bir izlem sonucu mu öne çıkarılmış? |
| Analiz grubu | Dahil edilen gruplar ve bildirilmişse her kolda analiz edilen kişi sayısı | Dışlamalar veya eksik veriler paydayı değiştirmiş mi? |
Aynı belirti, farklı sonlanım
Kurgusal örnek: Kayıtta birincil sonlanım, belirti ölçeği puanında başlangıca göre 12. haftadaki ortalama değişim olsun. Özette ise 4. haftada en az iki puan iyileşen katılımcıların yüzdesi öne çıkarılıyor. Belirti aynı, ancak özet istatistiği ve ölçüm zamanı farklı. Sonuç tablolarında ve eklerde 12. haftadaki ortalama değişimi arayın.
Örnekte Tablo 2 asıl analizi veriyor ve 4. hafta sonucunu ikincil olarak tanımlıyorsa, kayıtlı sonlanım için Tablo 2’ye atıf yapın. Sonucu bulamazsanız hangi dosyalara ve bölümlere baktığınızı, hangi sorunun açık kaldığını yazın. Belgelenmiş bir protokol değişikliği, aynı çalışmanın ikincil bir yayını veya eksik raporlama farklı açıklamalar gerektirir.
Chen ve arkadaşlarının 19 Temmuz 2019’da yayımlanan araştırmasında, birincil sonlanımı önceden ve açıkça kaydedilmiş 389 çalışmanın 130’unda en az bir birincil sonlanım değişikliği saptandı. Bu oran araştırmanın örneklemine aittir. Tek bir makaledeki farklılığın gerekçesi o çalışmanın belgelerinde aranır.
Okuduğunuz bir makaleyle deneyin
“Yalnızca verdiğim tarihli çalışma kaydını, protokolü ve makale dosyalarını kullan. Her birincil sonlanım için iki kaynaktan kısa birer ifade aktar. Sürüm tarihini, sayfayı, tabloyu veya kayıt alanını belirt. Rolü, ölçütü, zamanı ve analiz grubunu karşılaştır. Her satırı eşleşme, belgeli değişiklik, açıklama gerektiren fark veya bulunamadı olarak işaretle. Kanıt eksikse sırada hangi belgeye bakılacağını yaz. Yazarların niyeti hakkında çıkarım yapma.”
Tarihli belgeleri MedSafeAI’ın AI Library alanında bir araya getirin. Soruyu tek bir sonlanım için deneyin, belirtilen tabloyu kendiniz açın ve vardığınız sonucu kaynak konumuyla birlikte bir cümlede kaydedin.
Kaynaklar ve ileri okuma
Ayrıntıları kontrol etmek için özgün kaynakları inceleyin. Ürün sayfaları kendi ürünlerini anlatır; bağımsız klinik değerlendirme değildir.
- ClinicalTrials.gov: protokol kayıt alanlarının tanımları clinicaltrials.gov
- ClinicalTrials.gov: çalışma sonuçlarını ve kayıt geçmişini okuma clinicaltrials.gov
- Chen ve arkadaşları: kayıtlı ve yayımlanmış birincil sonlanımlar (2019) jamanetwork.com
Sağlık profesyonelleri içindir. AI yanıtları ve modellerin aynı fikirde olması, kaynak doğrulamasının veya klinik değerlendirmenin yerini almaz.